张译息影到自己觉得满意的状态
4月27日，演员张译凭借电影《三大队》中刑警程兵一角第二次获得中国电影华表奖优秀男演员奖，成为该奖项历史上第三位“二封影帝”的男演员。他在获奖后的采访中宣布暂时息影“充电”，引发广泛关注，话题冲上热搜第一。
接受采访时，张译解释了自己暂时息影“充电”的原因。他坦言，之前作品太密了，接下来会继续停一阵，扎根生活，等到自己特别满意时再接戏。“我特别喜欢让自己安安静静生活一段时间，陪陪我的猫，去大街上。我现在自我隐藏的技术越来越好了，我可以去到很多人多的地方……”
张译说，演员不能离开土壤，不能离开生活，否则永远是纸上谈兵，“这是我特别害怕的事情。”他还表示，有段时间他演到自己烦自己。对于获得华表奖，张译认为像是跟观众的契约，“拿了这个奖，不好好去生活，不好好去演戏，观众会瞧不起你，我自己也会瞧不起我自己，生活也会抛弃你。所以我希望自己多沉淀一下。”
此前，张译曾凭借《我和我的祖国》获得第十八届中国电影华表奖优秀男演员奖，这是他第二次站上华表奖的领奖台。
张译在发表获奖感言时说，这份鼓励不只属于他一个人，“它属于人物原型‘程兵’，属于所有主创，属于千千万万像‘程兵’一样英雄的共和国卫士。”
张译表示，演电影不只是满足自己的梦想，电影人可以有更大的梦想。“去年，《三大队》有幸跟随国家电影代表团出访，中国故事在海外受欢迎程度远超我的想象。我发现，原来我们电影人可以有一个更大的梦想，就是把我们优秀的中国故事、文化自信，传播给世界各地的朋友们。这个梦想可以实现！”
综合央视新闻、锦观新闻
(来源:荆楚网微信公号)
延伸阅读
-
张译《以法之名》口碑两极分化
张译《以法之名》口碑两极分化 剧情逻辑遭质疑！张译宣布息影才刚过两个月，新剧《以法之名》就火热上线了。还没开播，这部剧就已经凭借顶配演员和实力制作团队吊足了观众的胃口。然而，一口气追完四集后，网友们却
-
《以法之名》检察官床底搜出300万现金
6月30日消息，#《以法之名》检察官床底搜出300万现金#话题冲上热搜引发关注。在电视剧《以法之名》中，警方在海东省检察院检察官乔振兴那看似平静无波的家中，于床底意外搜出整整300万现金。这一石破天惊
-
网友直呼张译新剧《以法之名》太敢拍了：演员阵容强大 演技精湛
6月25日消息，据媒体报道，张译的新剧《以法之名》正在热播，不少网友看完后表示：“这剧太敢拍了！”据了解，电视剧《以法之名》涉及了很多复杂的法律问题，还有人情和法理的激烈碰撞，直接戳到问题的核心。不少
关注公众号：拾黑（shiheibook）了解更多
友情链接：
关注数据与安全，洞悉企业级服务市场：https://www.ijiandao.com/
安全、绿色软件下载就上极速下载站：https://www.yaorank.com/
wendylove
关注网络尖刀微信公众号
